Навчання триває: другий тренінг з аналізу та написання юридичних текстів
25-27 січня 2019 року в місті Києві Програма «Адвокат Майбутнього» провела тренінг на тему «Аналіз та написання юридичних текстів» для адвокатів-випускників Програми з першої та другої сотень. Тренінг пройшов у співпраці та за підтримки Посольства США в Україні.
Як правильно організувати процес аналітичного мислення і відобразити його за допомогою мовних засобів, – цьому адвокатів навчала тренерка Оксана Колубмет. Експерткою на заході стала Вікторія Мітько, голова правління Громадської організації «Об’єднання адвокатів, які надають БПД».
Під час триденного тренінгу учасники дізнавалися:
- як логічна структура тексту залежить від структури норми;
- як ми сприймаємо та опрацьовуємо інформацію;
- формати тексту-аналізу;
- які елементи впливають на структуру тексту, та
- що ми можемо спростувати і як наводити контраргументи.
КОМЕНТАРІ УЧАСНИКІВ
«На цьому тренінгу я побачила для себе можливість по-новому мислити, а не лише писати. Доводити свою позицію в суді буде набагато легше, адже тренінг «Аналіз та написання юридичних текстів» навчив нас логічності викладення думок».
«Раніше я думала, що чим більш юридичною мовою напишу текст, тим якіснішим і зрозумілішим він буде для судді, опонента. І перемога за мною! На тренінгу я зрозумів – складний юридичний текст писати дуже просто. А от написати його доступною і зрозумілою мовою, аргументовано, передбачивши контраргументи опонента, структуровано і головне – логічно і на базі аналізу норми – складно і займає багато часу. Але цьому треба вчитися. І варто такий курс вводити в юридичні школи України.
***
«Адвокат Майбутнього» – дієва мережа адвокатів, що об’єднує лідерів думок адвокатури, які надають правничу допомогу відповідно до найвищих етичних стандартів, є агентами змін у суспільстві та лідерами у професійній спільноті.
Програма «Адвокат майбутнього» була започаткована у 2016 році і вперше реалізована у рамках проекту «Доступна та якісна правова допомога в Україні», що виконується Канадським бюро міжнародної освіти за підтримки Уряду Канади у співпраці з Координаційним центром з надання правової допомоги. Наразі вона впроваджується і розвивається за підтримки Відділу з правоохоронних питань Посольства США в Україні Громадською організацією «Адвокат майбутнього» у партнерстві з Асоціацією правників України та Всеукраїнським об’єднанням адвокатів БПД.
